8 Haziran 2009 Pazartesi

iamx - my secret friend (türkçe çevirisi)

You have loved
sen sevdin
You were not alone
yalnız değildin

You have braved the weather
havayı cesaretle karşıladın
When the storm cut you to the bone
fırtına kemiklerine kadr kestiğinde bile
There was always shelter
her zaman bi sığınak vardır


My secret friend
benim gizli arkadaşım
I'll take you to the river
seni nehirlere taşıcam
My secret friend
benim gizli arkadaşım
We can swim forever
sonsuza kadar yüzebilriz


This time there's no code word
bu sefer şifrelenmiş sözcükler yok
When everyday frays in hollow ends
hergün boş sonlarla yıprattığında
Dream sweet ,love submersive
tatlı (düşle)hayaller kur, nazikçe sev

Hiç yorum yok: